一位母亲为了向祖母致敬,决定用祖母的名字给女儿取名,结果人们以为这个名字来自《暮光之城》中的一个角色,她为此发泄了自己的不满。
大多数父母在给孩子取名时都花了很多心思和精力。这是一个重要的决定,因为名字必须适合一个人从婴儿期到成年期,但有时,即使经过仔细考虑,名字也可能与流行文化有很强的联系。
一位家长选择给女儿取名埃斯梅(Esme),结果却一直面临着如何发音的问题,以及这个名字是否受到了《暮光之城》(Twilight)中角色的启发。
最初最畅销的《暮光之城》系列小说从2005年到2008年每年出版一次。故事围绕着社交不善、缺乏安全感的贝拉·斯旺展开,她搬到了美国华盛顿的福克斯小镇,在那里她遇到了104岁的吸血鬼爱德华·卡伦。
这对情侣“无条件地、不可逆转地相爱”,在通往永远在一起的道路上,他们面临着无数的障碍。这本书还被拍成了由罗伯特·帕丁森(Robert Pattinson)和克里斯汀·斯图尔特(Kristen Stewart)主演的大热电影,直到今天,这个系列仍然拥有活跃而忠实的粉丝群。
在剧中,十几岁的贝拉嫁给了爱德华,这对夫妇有了一个人类和吸血鬼混血的女儿。众所周知,贝拉把她母亲的名字蕾妮和爱德华养母的名字埃斯梅结合在一起,给他们的女儿取名为蕾妮斯梅·卡伦。
许多《暮光之城》的粉丝无情地嘲笑这个名字,在网络论坛和社交媒体的讨论中,这个角色经常被随意地赋予以“R”开头的幽默绰号,比如“重命名”。
对于一位妈妈来说,这个系列的流行意味着她决定给女儿取名埃斯梅,这是一个源自法国的经典名字,引起了人们的困惑,或者经常把她和暮光之城联系在一起。这位妈妈在Reddit上分享了她的沮丧,她写道:“我女儿的名字叫esmore,有的人从来没听过这个名字,有的人认为我给她取的是《暮光之城》里的一个角色的名字。
“我从来没有看过或读过这个系列,所以当我第一次被告知的时候,这对我来说是一个新闻,但现在我只是被它激怒了。她是以我曾祖母的名字命名的。”
Reddit的其他用户纷纷在评论区分享他们的想法。有人说:“我非常喜欢这个名字,但也很讨厌它名声这么差,尤其是那些熟悉《暮光之城》的人。”对此,另一个人问道:“为什么和《暮光之城》联系在一起是‘坏说唱’?”
这个人回答说:“我个人并没有这么说,我只是说大多数把它和《暮光之城》联系在一起的人都拿它开玩笑。我在这艘潜艇上已经看过很多次了。(经过编辑补充)《暮光之城》在很多人看来很尴尬,这可能就是原因。”
还有人说:“Esme是个可爱的名字,在剧中只是一个小角色。但它是臭名昭著的“Renesmee”的一半,所以我想人们记住它是出于不好的原因。但我不认为这对OP的[原版海报]孩子来说是个大问题。青少年仍在阅读和观看《暮光之城》,但这不会是她女儿的同龄人见到她时想到的第一件事。”
另一个人补充了他们自己对类似经历的看法:“我儿子是碧玉,我们第一次见到他们时,人们有时会提到暮光之城。我笑了,半信半疑。人们总是把名字和电影或媒体联系在一起。esmous是一个美丽的名字!恭喜你。”
灰机@hz2333